“紋出春意”賀年卡設計比賽Creative Hand/ Foot Print Festival Card Designing Competition

比賽現場一偶

The Scene of Competition

比賽現場一偶
The Scene of Competition

永悅皮紋負責人兼專業評量顧問張悅悅正在巡視參賽者並提供支援。

值得一提的是，該項比賽之概念乃出自於她；

她付出了很大努力，也是幕後功臣之一。
Yong Yue Dermatoglyphics person-in-charge cum Professional Consultant Miss Yue Yue was providing support to the contestants.
Being worth mentioning that she is the one came out with the competition idea and has been working very hard on it.

賽前準備
Preparation

由永悅皮紋研習中心、光華日報及陽光廣場聯合主辦的“紋出春意”賀年卡設計比賽，已於二零零九年正月十八日假峇央峇魯陽光廣場成功舉辦。

該項比賽是配合即將到來的農曆新年而主辦；同時也讓小孩們拋開限制、激發無限創意潛能及培養藝術氣息。

Yong Yue Dermatoglyphics D&L Centre, Kwong Wah Yit Poh & Sunshine Square were jointly organized a Creative Hand/ Foot Print Festival Card Designing Competition which was held on 18th Jan, 2009 at Bayan Baru Sunshine Square.

The competition was organized in conjunction with Chinese New Year 2009. It's also to stimulate children's infinite creativity potential and to bring up their art ability.

在此特別感謝：光華日報業務發展部主任雷翠梅、陽光百貨超市集團總經理余錦明先生及陽光廣場Renee小姐。

Special thanks to Miss Looi from Kwong Wah Yit Poh, Mr Yee Kam Ming and Miss Renee from Sunshine Square.